Mevo Translations

quality commitment

Hinter MevoTranslations steht Chiara Ocone, eine professionelle Übersetzerin und Korrektorin, die eng mit anderen hervorragenden und detailorientierten Fachleuten zusammenarbeitet. Unsere Stärke ist eine effektive Teamarbeit, die – ohne zusätzliche Kosten – beinhaltet, dass im bewährten Übersetzungsprozess eine genaue und gewissenhafte Zweitkorrektur des Textes durch einen weiteren Übersetzer erfolgt. So wird gewährleistet, dass die Exaktheit der Übersetzung, Grammatik, Sprachfluss und inhaltliche Stimmigkeit in jedem Übersetzungsprojekt zweimal überprüft werden und wir unseren Kunden somit ein hochwertiges Ergebnis präsentieren können.

Sprachkombinationen

MevoTranslations bietet professionelle Dienstleistungen rund um die Sprachen Englisch, Spanisch und Italienisch in den folgenden Bereichen an:

Rechtliches

Verträge, Vereinbarungen, persönliche Dokumente, Zertifikate, Versicherungen, Verordnungen, Testamente, Satzungen, Urkunden, Unterlassungsklagen, Urteile, Verkaufsbedingungen, notariell beglaubigte und offizielle Übersetzungen, usw.

Biowissenschaften

Medizinische Dokumente und Tests, Analyseergebnisse, klinische Aufzeichnungen, Patientenprotokolle, Arzneimittelbeschreibungen, Patientenfragebögen, Validierungsskalen, usw. Es bestehen besondere Erfahrungen im Übersetzen von Gebrauchsanweisungen medizinischer Geräte sowie von klinischen Studien.

Marketing

Webseiten, Lernmaterial, Artikel, Interviews, Reden, Unternehmensprofile, Publikationen, Bewertungen, Marketinganalysen, Werbekampagnen, Produktpräsentationen, Tourismusbroschüren, Suchmaschinenanalysen, usw.

Technisches

Bedienungsanleitungen, Wartungshandbücher, Kataloge, Produktbeschreibungen, technische Informationen und Produktsicherheitsinformationen, usw.

Benötigen Sie Übersetzungen in andere Sprachen?

Für Fragen stehe ich Ihnen gerne zu Verfügung und vermittle Sie an einen passenden Übersetzer.